◎译　　名　有人在吗？ ◎片　　名　Is Anybody There? ◎年　　代　2008 ◎产　　地　英国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2008-09-07 ◎IMDb评分  6.7/10 from 4626 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1130088/ ◎豆瓣评分　7.8/10 from 3257 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2362223/ ◎片　　长　94 分钟 ◎导　　演　约翰·克劳利 ◎编　　剧　彼得·哈尼斯 ◎主　　演　比尔·米尔纳 / 安-玛莉·杜芙 / 伊丽莎白·斯普里格斯 / 莱斯利·菲利普斯 / 西尔维娅·西姆斯 / 罗斯玛丽·哈里斯 / 大卫·莫瑞瑟 / 皮特·沃恩 / 迈克尔·凯恩 / Ralph Riach / 琳赛·寇克 / 塞尔玛·巴洛 / Carl McCrystal / Andrew Turner / Oliver Leach ◎简　　介 1980年代的英格兰，爱德华（比尔·米尔纳 Bill Milner 饰）是一名十岁的男孩，爱德华的妈妈（安-玛莉·杜芙 Anne-Marie Duff 饰）努力经营家庭养老院，爸爸（大卫·莫瑞瑟 David Morrissey 饰）却正陷入一场中年危 机，与来帮忙的少女牵扯不清。生活在老人中间，爱德华很好奇当这些老人死后会发生什么，他用偷录老人离世时屋中噪音的方式来寻找死后生命的证据。一天，爱德华遇到了新来的老人克拉伦斯（迈克尔·凯恩 Michael Caine 饰）。克拉伦斯是一位退休魔术师， 整日悲伤，对爱德华很凶。但这一老一少在彼此的交往中却形成了一种奇怪的友谊…… 本片获伦敦影评人协会最佳新人奖提名（比尔·米尔纳）。

高清MKV磁力链： Marriage.is.a.Crazy.Thing.2002.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.mkv 10.88G Marriage.is.a.Crazy.Thing.2002.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv 6G [周末同床]Marriage.is.a.Crazy.Thing.2002.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG[韩语中字].mkv 3G 周末同床 Marriage.is.a.Crazy.Thing.2002.BluRay.720p.x264.AC3-WOFEI.mkv 2.73G 外挂中文字幕：http://www.zimuku.net/subs/23854.html   ◎电影名称：周末同床 Marriage Is a Crazy Thing (2002) ◎导        演: 柳河 ◎主        演: 严正花 / 甘宇成 ◎类        型: 剧情 / 伦理/情色 ◎制片国家/地区: 韩国 ◎语        言: 韩语 ◎上映日期: 2002-4-25 ◎片        长: 103分钟 ◎又        名: 결혼은 / 미친짓이다 / Marriage Is a Crazy Thing / 疯狂婚姻 / 结婚是疯狂的 剧情简介: 任职大学教授的俊荣（甘宇成饰）一向崇尚有性无爱，认为结婚只是一种守旧及无谓的制度。朋友为答谢他当伴郎而替他安排约会，从而认识了性感开放的灯饰设计师娟姬。两人首次约会，互相言不在意地闲谈，更喝得酩酊大醉。俊荣提议到酒店开房比坐的士便宜，双方便发生了第一次关系。　思想开放的娟姬毫不介意这个只求恋爱不求结婚的男人。两人开始孕育出一段微妙的关系：她为了物质上的需要而嫁给一个医生，然后用他的钱资助俊荣，替他租了个单位，亦成了两人的爱巢。娟姬一到周末便来，大家一起布置新居、逛街、看电视和做爱。渐渐地，害怕承诺的俊荣对这段暧昧关系感到迷茫。 究竟他们是一对偷情的男女，还是一对幸福美满的夫妇？  

◎译　　名　Hero ◎片　　名　英雄 ◎年　　代　2002 ◎产　　地　中国大陆 / 中国香港 ◎类　　别　剧情 / 动作 / 武侠 / 古装 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2002-12-19(中国大陆/香港) ◎IMDb评分  7.9/10 from 168512 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0299977 ◎豆瓣评分　7.3/10 from 202092 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1306123/ ◎片　　长　93分钟(中国大陆) / 110分钟(导演剪辑版) ◎导　　演　张艺谋 Yimou Zhang ◎编　　剧　李冯 Feng Li / 张艺谋 Yimou Zhang / 王斌 Bin Wang ◎主　　演　李连杰 Jet Li 梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai 张曼玉 Maggie Cheung 章子怡 Ziyi Zhang 陈道明 Daoming Chen 甄子丹 Donnie Yen ◎简　　介 战国末期，燕、赵、楚、韩、魏、齐、秦七雄并起，惟秦国最为强大，急欲吞并六国一统天下，秦王（陈道明）因此成为六国大敌，各地不同的刺秦故事一直在上演，其中赵国刺客残剑（梁朝伟）、飞雪（张曼玉）、如月（章子怡）、长空（甄子丹）因名震天下的高超剑术，令秦王十年里没睡过一个安稳觉。 某日闻得残剑等人已被名叫无名（李连杰）的秦国剑客杀死，秦王大喜急召其上殿相见，却也谨慎小心以防有诈，秦王和无名斗智斗勇的较量遂即展开。 [color=rgb(255, 0, 0)]◎获奖情况 第75届奥斯卡金像奖(2003) 最佳外语片(提名) 张艺谋 第53届柏林国际电影节(2003) 金熊奖 最佳影片(提名) 张艺谋 银熊奖 阿弗雷鲍尔奖 张艺谋 第22届香港电影金像奖(2003) 最佳电影(提名) 最佳导演(提名) 张艺谋 最佳编剧(提名) 王斌 / 张艺谋 / 李冯 最佳女主角(提名) 张曼玉 最佳女配角(提名) 章子怡 最佳摄影 杜可风 最佳剪接(提名) 林安儿 / 翟茹 最佳美术指导 易振洲 / 霍廷霄 最佳服装造型设计 和田惠美 最佳动作设计 程小东 最佳原创电影音乐 谭盾 最佳原创电影歌曲(提名) 王菲 最佳音响效果 陶经 最佳视觉效果 Christopher Horvath / 穆雷·蒲柏 / Jonathan Rothbart / 潘国瑜 第23届中国电影金鸡奖(2003) 最佳导演 张艺谋 最佳合拍片 最佳美术 易振洲 / 霍廷霄 最佳录音 陶经 第3届华语电影传媒大奖(2003) 最受欢迎华语电影 第10届北京大学生电影节(2003) 最佳观赏效果奖 中国电影杰出贡献奖 张艺谋

◎译　　名　燃情迈阿密 ◎片　　名　Dostana ◎年　　代　2008 ◎产　　地　印度 / 美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 / 同性 ◎语　　言　英语 / 北印度语 ◎上映日期　2008-11-14 ◎IMDb评分  6.9/10 from 14k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1185420/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 2801 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3285647/ ◎片　　长　145分钟 ◎导　　演　Tarun Mansukhani ◎编　　剧　Tarun Mansukhani / Anvita Dutt Guptan ◎主　　演　阿布舍克·巴强 / 约翰·亚伯拉罕 / 佩丽冉卡·曹帕拉 / 凯伦·凯尔 / 波比·戴尔 / 博曼·伊拉尼 / Sushmita Mukherjee / Eduardo M. Freyre / Liannette Altuve / Steven Baker / Everlayn Borges / Claudia Camacho / 安东尼·科雷亚 / Aoife Dineen / Monika Gaba ◎简　　介 蓝天碧海，风景怡人，无数的活力四射的年轻人生活在这座美丽的城市。身为护士的山姆（阿布舍克·巴强 Abhishek Bachchan 饰）和摄影师库纳尔（约翰·亚伯拉罕 John Abraham 饰）都必须尽快租到新房子，本来素不相识的二人因为看上同一套公寓而相识。房主坚持房子只租给女士，二人急中生智谎称是同志才得到了房主的同意。公寓里还住着房东漂亮的外甥女奈哈，两个帅气的小伙子要在一个美女面前假装同志这可让俩人伤心不已。在相处的过程里，山姆和库纳尔居然都爱上了美丽的奈哈，可是介于“同志”身份，二人只能私下相互竞争。奈哈和自己的上司恋爱了，二人决定要从情敌变为同盟，合伙抢回奈哈……

◎译　　名　昏睡 ◎片　　名　Sennosc ◎年　　代　2008 ◎产　　地　波兰 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　波兰语 ◎上映日期　2008-10-17 ◎IMDb评分  7.1/10 from 474 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1269706 ◎豆瓣评分　7.9/10 from 1210 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3267396/ ◎片　　长　105分钟 ◎导　　演　玛格达列娜·皮耶考洛兹 ◎编　　剧　沃吉厄彻·古柯佐克 ◎主　　演　Malgorzata Kozuchowska / Michal Zebrowski / Rafal Mackowiak / Bartosz Obuchowicz ◎简　　介 罗伯特（Krzysztof Zawadzki 饰）是一位小有成就的作家，然而，在感情生活里，他确是个不折不扣的失败者。身为同性恋者的他对妻子无法产生任何感情，毫无激情的生活逐渐消磨了罗伯特的创作欲望。露丝（马格扎塔·科祖楚沃 Malgorzata Kozucho 饰）患有严重的嗜睡症，可是，折磨着她的却并不仅仅只有病痛。在露丝的内心里，丈夫的忠诚与否一直困扰着她。 亚当（Rafal Mackowiak 饰）出生于农村家庭，学有所成之后，他来到了车水马龙的大城市，在这里，亚当遇见了名叫蓝迪（Bartosz Obuchowicz 饰）的扒手。原本毫无关联的三人，却因为命运的玩笑而被联系到了一起，同样沉浮与生活的漩涡之中，会有怎样的结局等待着他们呢？

◎译　　名　电影就是电影/ 酷大佬与串打星(港) / A Movie Is a Movie / Rough Cut ◎片　　名　영화는 영화다 ◎年　　代　2008 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 动作 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2008-09-11(韩国) ◎IMDb评分  7.0/10 from 2425 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1345734 ◎豆瓣评分　7.5/10 from 16888 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3406467/ ◎片　　长　113 分钟 ◎导　　演　张勋 ◎编　　剧　金基德 ◎主　　演　苏志燮 / 姜至奂 / 高昌锡 / 洪秀贤 / 张熙珍 ◎简　　介 在社团前途一片大好的姜培（苏志燮 饰）却有一个想要成为演员的想法，这个念头也让他日渐想摆脱社团黑暗的日子。动作明星苏达（姜志焕 饰）总是在电影里扮演流氓，厌倦虚构的情节的他总希望成为真正身手厉害的人物。在拍摄动作场面时，把两个跟自己配戏的演员打得住了医院。偶然的一天，苏达碰到了要求自己给签名的姜培，流氓和演员就这样相遇了。苏达向姜培提出希望由他来继续出演这部电影的请求。面对这样的机会，姜培愉快地答应了，但是提出在影片中要所有的打斗场面都是真实展示。在电影的拍摄过程总，姜培越来越享受当演员的感觉，对于角色把握得十分到位。而目睹了姜培在拍摄电影时出色发挥的苏达也产生了新的想法，似乎对演员这样身份产品了厌恶感…… ◎获奖情况 第12届上海国际电影节 (2009) 金爵奖 最佳影片(提名) 张勋 金爵奖 最佳音乐 卢炯羽 第3届亚洲电影大奖 (2009) 最佳新演员(提名) 苏志燮

  高清MKV磁力链：Loft.2008.iNTERNAL.720p.BluRay.DTS.x264-XPRESS 5.5G  Loft.2008.720p.BluRay.DTS.x264-DON [PublicHD]  5.5G  Loft.2008.阁楼.中文字幕.HR.HDTV.AC3.1024x576.x264 1.8G   阁楼中文字幕：http://www.zimuku.net/subs/29283.html   ◎译　　名 阁楼/藏尸楼 ◎片　　名　Loft ◎年　　代　2008 ◎国　　家　比利时 ◎类　　别　剧情/爱情/惊悚/犯罪/神秘 ◎语　　言　英语 ◎字　　幕　N/A ◎IMDB评分 7.4/10 (7043 votes) ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0926762/ ◎片　　长　1h 57mn ◎导　　演　艾瑞克·范·洛依 Erik Van Looy ◎主　　演　肯·德·布沃 Koen De Bouw ....Chris Van Outryve 简·德克莱尔 Jan Decleir ....Ludwig Tyberghein Filip Peeters ....Vincent Stevens 马提亚斯·修奈尔 Matthias Schoenaerts ....Filip Willems Bruno Vanden Broucke ....Luc Seynaeve 科恩·德·格雷夫 Koen De Graeve ....Marnix Laureys 薇儿拉·贝坦丝 Veerle Baetens ....Ann Marai ◎简　　介 五个均为已婚的好友决定一起租下一阁楼。在阁楼里他们认识了女主人。日子过的很好，直到一个早晨，一具年轻妇女的尸体在阁楼被找到。这几个朋友间开始怀疑谁是凶手，而他们开始意识到彼此之间的认识并没有想象中那么好。影片的结构上是一个回忆套回忆的结构。主要的时间线有三条，一个是报警后，警察对五人的分别审问；一个是发现女尸后到报警前，五个人在阁楼内自己推理寻找真凶；一个是五人决定合租阁楼后到发现女尸前，五人分别和阁楼有关的活动（就是各种情况的“一夜情”）。这三个时间段，第二个是第一个的回忆，第三个又是第二个中的回忆。本片在悬疑感的设置上确实是有“炫技”之嫌。前半段，是按照顺序来介绍五人中的每一个角色的性格特点，以及他们和阁楼的初步接触，以此引出首批嫌疑对象。本片发展的中段，剧情突然急转直下，观众会发现前面所讲述的“真实”，不过是暗涌之上的一层遮羞布。为了报复道德错误，人们往往会因为情绪失控而采取过激的手段。本片的后段，是真正玩儿High了。在一切尘埃都落定之后，影片竟然还能够平地惊雷。被锁定的嫌疑人竟然发生了一个大反转，四人合作出的布局原来并不是妙手偶得…… 建筑师文森（Filip Peeters饰）在自己设计的楼房中留下了阁楼部分自用，经过一番装修，文森在好友菲利普的婚礼上把四把阁楼的钥匙派发给四位好友，以便他们五人能够在各自妻子的掌控之外有一处共用的偷情场所。但好日子没过多久，阁楼中赫然出现了一具女尸，五人先后到场，因为种种迹象表明此事系内部所为，于是暴躁的菲利普与同父异母的精神科医师哥哥克里斯（KoenDe Bouw饰）、粗枝大叶的软件工程师马尼克斯、沉闷的卢克和文森一起回忆每个人身上的可疑之处，冲突和指责不时出现，但真相仍然没有眉目。突然其中一人药性发作倒地，原来另外四人发现了小团体中的背叛行为，为了向家人隐瞒偷情并惩戒背叛，四人将现场重新布置。警方介入调查后，促使此案背后又一重隐情浮出水面…… 幕后制作 2008年比利时颇具游戏般顽劣精神的悬疑影片，该片成本320万美元，比利时国内票房达到700多万美元，可谓成绩喜人。在口碑上本片更是让人侧目，目前的IMDb评分也达到了7.8，可见本片在票房和口碑上实现了双赢。就其成功的原因，还是回到了一个本源——揪人的剧本和炫目的技法。导演艾瑞克·范·洛依的神奇之处，就在于通过跌宕起伏的讲述，将本片的基调牢牢地钉在了悬疑类型上，却通过各种技法的信手拈来，将恶俗刺激和人性探讨给附加了进去。这个完美的剧本在其执导下，充满了狡黠。全片在进程中，是不断地挑战着观众的智力以及注意力的，而在谜底公布后，依然留给观众回味的余地，忍不住还要唏嘘一下道德缺陷带给人的阴暗与冰冷。  

◎译　　名　文雀/Sparrow ◎片　　名　文雀 ◎年　　代　2023 ◎产　　地　中国香港 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　粤语 / 普通话 ◎上映日期　2008-06-19(中国香港) ◎IMDb评分 6.7/10 from 3.2k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0491044/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 57125 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2976123/ ◎片　　长　87分钟(柏林电影节) ◎导　　演　杜琪峰 ◎编　　剧　陈键忠 / 冯志强 ◎主　　演　任达华 / 林熙蕾 / 林家栋 / 卢海鹏 / 罗永昌 / 张满源 / 林雪 / 鲁振顺 ◎简　　介 祺（任达华 饰）是一名职业扒手，这天出门前，家里飞来一只文雀，放生也不肯走，逗留昏暗屋内。祺与伙伴们午餐时问起自来雀的象征意义，伙伴说这是惹祸上身的前兆。当然，这是玩笑话。 祺带着兄弟四人在香港街头偷窃讨生活，四人共骑一辆自行车，歪歪扭扭，别有一番兄弟情趣。祺闲来爱拍摄街头风情，这日一名急匆匆跑过的女子甄珍妮（林熙蕾 饰）吸引了他的目光，他迅速拍下她的倩影。 无独有偶，他的另外三位兄弟，先后被同一位风情万种的女子缠绕，这女子总是步伐匆匆，但兄弟四人都着迷于此。直到他们被人狠狠教训。才明白珍妮是富商傅先生（卢海鹏 饰）的情妇，她想从傅先生那里取回自己的护照，过回自由的生活。 这四名兄弟，决定为她，冒险一回。不为什么原因。然而傅先生也是江湖老手，一场较量正在开始。 ◎获奖情况 第58届柏林国际电影节 (2008) 主竞赛单元 金熊奖(提名) 杜琪峰 第45届台北金马影展 (2008) 金马奖 最佳摄影 郑兆强 金马奖 最佳原创配乐(提名) 弗雷德·艾薇儿 / 泽维尔·让诺 第28届香港电影金像奖 (2009) 最佳导演(提名) 杜琪峰 最佳男主角(提名) 任达华 最佳摄影(提名) 郑兆强 最佳剪接(提名) 大卫·李察森 最佳原创电影音乐(提名) 泽维尔·让诺 / 弗雷德·艾薇儿 第3届亚洲电影大奖 (2009) 最佳摄影(提名) 郑兆强

◎译　　名　枯叶 / Fallen Leaves / Dead Leaves ◎片　　名　Kuolleet lehdet ◎年　　代　2023 ◎产　　地　芬兰 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　芬兰语 ◎上映日期　2023-05-22(戛纳电影节) / 2023-09-15(芬兰) / 2024(中国大陆) ◎IMDb评分  7.4/10 from 15,139 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt21027780/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 14,439 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35928797/ ◎片　　长　81分钟 ◎导　　演　阿基·考里斯马基 / Aki Kaurismäki ◎演　　员　阿尔玛·波斯蒂 / Alma Pöysti (饰 Ansa) 尤西·瓦塔宁 / Jussi Vatanen (饰 Holappa) 詹恩·海蒂恩 / Janne Hyytiäinen (饰 Huotari) 努普·科伊武 / Nuppu Koivu (饰 Liisa) 阿里娜·汤姆尼科夫 / Alina Tomnikov (饰 Tonja) 马蒂·索萨洛 / Martti Suosalo (饰 Raunio) 萨卡里·库斯曼嫩 / Sakari Kuosmanen (饰 Mies matkakodissa) 什万·哈吉 / Sherwan Haji (饰 Parakin asukas) 保拉·奥伊诺宁 / Paula Oinonen (饰 Työtoveri valimolla) 玛莉亚·海思坎恩 / Maria Heiskanen (饰 Ylihoitaja) 埃罗·里塔拉 / Eero Ritala (饰 Ensihoitaja) 西蒙·阿尔·巴祖 / Simon Al-Bazoon (饰 Internet-kahvilan pitäjä) 米科·米卡宁 / Mikko Mykkänen (饰 Myymälävartija) 安娜·卡贾莱宁 / Anna Karjalainen (饰 Maustetyttö) 马蒂·奥尼斯马 / Matti Onnismaa (饰 Head of the metal workshop) 米卡·尼坎德 / Mika Nikander (饰 karaokelaulaja) 劳里·温塔莫 / Lauri Untamo (饰 Poliisi) 凯萨·卡贾莱宁 / Kaisa Karjalainen (饰 Maustetyttö) 米沙·贾里 / Misha Jaari (饰 Rakennusmestari) 阿尔玛 / Alma (饰 Chaplin the dog) 奥利·瓦尔贾 / Olli Varja (饰 Portieeri) 雅斯卡·瓦雷 / Jaska Väre (饰 Elokuvakriitikko) ◎编　　剧　阿基·考里斯马基 / Aki Kaurismäki ◎制  片  人　阿基·考里斯马基 / Aki Kaurismäki 米沙·贾里 / Misha Jaari ◎摄　　影　提莫·萨尔梅宁 / Timo Salminen ◎剪　　辑　萨姆·海基莱 / Samu Heikkilä ◎美　　术　  Ville Grönroos 艾诺·考里斯姆基 / Aino Kaurismäki ◎服　　装　蒂纳·考卡宁 / Tiina Kaukanen ◎化　　妆　凯撒·帕蒂尔 / Kaisa Pätilä ◎简　　介 故事讲述两个孤独的人在赫尔辛基的夜晚偶然相遇，并试图找到彼此生命中的第一个，唯一且最终的爱。他们通往这个目标的道路被男人的酗酒、丢失的电话号码、不知道彼此名字或地址，以及生活总倾向于在那些寻求幸福的人的道路上设置障碍所笼罩。 ◎获奖情况 第76届戛纳电影节 (2023) 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 阿基·考里斯马基 主竞赛单元 评审团奖 阿基·考里斯马基 第81届金球奖 (2024) 电影类 音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 阿尔玛·波斯蒂 电影类 最佳非英语片(提名) 第36届欧洲电影奖 (2023) 最佳影片(提名) 最佳导演(提名) 阿基·考里斯马基 最佳女主角(提名) 阿尔玛·波斯蒂 最佳男主角(提名) 尤西·瓦塔宁 最佳编剧(提名) 阿基·考里斯马基 观众选择奖(提名) 阿基·考里斯马基 第49届法国凯撒电影奖 (2024) 最佳外语片(提名) 第26届英国独立电影奖 (2023) 最佳外国独立电影(提名) 第57届美国国家影评人协会奖 (2023) 最佳外语片

◎译　　名　疾走天堂/天堂奔驰/天堂 ◎片　　名　Heaven ◎年　　代　2002 ◎国　　家　德国 / 意大利 / 美国 / 法国 / 英国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 惊悚 / 犯罪 ◎语　　言　英语 / 意大利语 ◎上映日期　2002-02-06(柏林电影节) / 2002-02-21(德国) ◎ＩＭＤＢ　7.1　分 / （总分10分 ｜ 共 21275 人评分）◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0246677/◎豆瓣评分　8.0 分 / （总分10分 ｜ 共 5750 人评分）◎豆瓣链接　http://www.imdb.com/title/tt0246677  ◎片　　长    97分钟 ◎导　　演　汤姆·提克威 ◎主　　演　凯特·布兰切特 / 吉奥瓦尼·瑞比西 / 雷莫·吉罗内 / 史蒂芬妮雅·若卡 / 吉安弗兰科·巴拉 / 文森特·里奥特 / 斯蒂芬娜·奥索拉·嘉蕾略 / 亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂 / 马帝亚·史巴吉亚 ◎简　　介            菲莉芭（凯特 布兰切特 Cate Blanchett 饰）为了替家人复仇，自制了定时炸弹，偷偷安放在毒贩的办公室内，并支开了不知情的女秘书。然而，不幸还是发生了。由于清洁工打扫，她并没有将仇人炸死，反而连累了4条无辜的生命。菲莉芭以为大仇得报，所以在被警方逮捕后，供认不讳， 毫无悔意。由于她坚持用英文，所以警局的书记员菲利普（吉尔瓦尼 雷比西 Giovanni Ribisi 饰）自愿做了翻译。在警方的严厉审讯中，她才了解真相，为此痛苦不已。菲利普也从中了解了她的身世遭遇：她曾给意大利警局不断写信，然而却石沉大海，因此她怀疑警局内也有人参与贩毒，知情人甚至要将她灭口。这时，菲利普偷偷地帮助她逃离了警察局，两个人在患难中建立了真挚的感情，并肩作战，揭开了一条贩毒的灰色利益链……